amount of tax перевод

• сумма налога

• amount:    1) количество; величина Ex: small amount of smth. небольшое количество чего-л.; Ex: he has any amount of money у него денег хватает; Ex: amount of business торговый оборот; Ex: amount of housing жил
• tax:    1) налог, сбор; пошлина Ex: national taxes государственные налоги Ex: local taxes местные сборы Ex: direct taxes прямые налоги Ex: income tax подоходный налог Ex: single tax единый земельный налог E
• amount of tax payable:    подлежащая уплате сумма налога
• amount to:    1) равняться, быть эквивалентным 2) достигать, составлять равняться
• to the amount of:    на сумму
• a large amount of:    много многочисленный
• actual amount:    фактическая сумма
• advance in the amount of:    аванс на сумму...
• aggregate amount:    общий итог; совокупная сумма
• amount at risk:    страховая сумма
• amount available:    1) наличная сумма 2) сумма, имеющаяся в распоряжении
• amount bet:    ставка
• amount collected:    инкассированная сумма
• amount deposited:    внесенная сумма
• amount drawn:    сумма, снятая со счета

• The amount of tax at stake is relatively contained.
  Размер налога, о котором идет речь, относительно ограничен.
• It also enjoys a limited amount of tax relief.
  Она также пользуется налоговыми льготами, но в меньшей степени.
• Every sokha was charged the same amount of tax.
  С каждой сохи взимался одинаковый податный оклад.
• Increase in the amount of tax proceeds to the local budget.
  увеличение налоговых поступлений в местный бюджет.
• According to the publication, the amount of tax depends on the accommodation object chosen by tourists.
  По данным издания, сумма налога зависит от выбранного туристами объекта размещения.
• That ' s why the law completely abolished the small amount of tax paid by workers and officers.
  Поэтому закон полностью отменил и налоги, взимаемые с рабочих и служащих, которые составили незначительный размер.
• Forming an offshore company, the entrepreneur can significantly and legitimately to reduce the amount of tax payments to local firms.
  Образуя оффшорную компанию, предприниматель может значительно и совершенно законно уменьшить сумму налоговых выплат его местной фирмы.
• The amount of declared income amounted to 112.2 million, and the amount of tax on personal income payable to the budget - 1.6 million.
  Сумма налогооблагаемого дохода, полученная и общей системе налогообложения, — 5,0 тыс. грн.
• It is important to ensure that your tax is dealt with properly and that your employer deducts the right amount of tax from your pay.
  Необходимо проверять правильность налоговых вычетов из зарплаты.
• This means that a larger amount of tax is deducted from your pay than is necessary so you should obtain your tax credit certificate.
  Это означает, что из зарплаты удерживается большая сумма, чем это необходимо на самом деле.